суббота, 10 февраля 2024 г.

Статусы проектов

В работе:

    Тикава / Chiikawa [01-71] из 80+

    Лунная спираль / Moon spiral [1-2] из 4


Заморожены:

    Гайна тамагер / Gaina tamager [01-06] из 13. Ожидаем новых серий.

    Послание из космоса: Галактические войны / Message from Space: Galactic Wars [1-9] из 27. 
 
    Вавилон Второй / Babel II / Babel nisei [1-7, 15-16] из 39 
 
    Гройзер X / Groizer X [1-3,5] из 36.

воскресенье, 17 декабря 2023 г.

Переводы есть а обновлений нет.

    Обновлений нет в связи с тем, что упала активность просмотров. Если раньше на каждом сообщении было по 500+ просмотров, теперь их +/- 20.

    Кто в этом виноват? Один политик. Не будем называть имена, мы все знаем, о ком речь.

    Так к чему это я. Я буду иногда публиковать обновлённую статистику что переводится/переведено, но постоянные посты про перевод нового короткометра или серии сериала уйдут в прошлое. Нерациональная трата сил, делать это ради 10-20 просмотров. По крайней мере, пока не снимут блокировку, ловить в блогспоте нечего. Он и так денег не приносил и был скорее для души, но теперь ещё и мотивация упала.

воскресенье, 12 ноября 2023 г.

[Olskan] Вой из тумана / Howl from Beyond the Fog

 

 Слепая девушка по имени Такири и монстр по имени Небула сражаются с жадными застройщиками, которые угрожают захватить землю её семьи.

суббота, 23 сентября 2023 г.

[Olskan] Короткий фильм о Кшиштофе Кесьлёвском / Krótki film o Krzysztofie Kieslowskim (1996)


 

 

 Полухудожественный/полудокументальный фильм об одном из советских/польских режиссёров, Кшиштофе Кесьлёвском. Фильм состоит из съёмок интервью с самим режиссёром, перемежающимся фрагментами из его фильмов.

пятница, 22 сентября 2023 г.

[Olskan] Андроид / Jövöbéli históriák (1971)

 

    Человек узнаёт о том, что андроиды живут среди людей. Но сколько их, и чего они хотят? И кто из окружающих всё ещё человек?